|
[equity – insolvency – newspapers – reception of English law, insolvency
– costs, security for]
Melville
v. Swanston, Bilton Dunn, and Others.
Supreme Court of Van Diemen’s
Land
In banco, Pedder C.J. and
Montagu J., 31 May 1839
Source: Tasmanian,
7 June 1839
Upon the last Court day, the Solicitor General moved,
that, the plaintiff be called upon to find security for costs, upon
the ground, that, the said plaintiff was an insolvent and had not
obtained his discharge. The Court now delivered judgment. The Chief
Justice had taken every pains, since the arguments upon the case,
and as far as he could procure authorities, he must decide against
the Solicitor General; he could make out no instance, of the Court
of Chancery, calling upon a party to give security for costs, upon
the ground of his being an insolvent; what might be the practice
in a Court of Law, it was not now necessary to enquire into; but
what was the practice of the Court of Chancery. He had found a later
case, than that reported in Mosely, where the Court held that it
was no ground, whatever, for making such an order. In the case of
an infant, it was different, it was then required that security
should be given, that the party should have some one to look to
for costs. He was of opinion that the application must be refused.
Mr. Justice Montagu stated, that when the application
was made, upon principle, if not bound by authority, he would have
granted the application; he could see no difference between a party
being an absentee, or any other disability, and his being an insolvent;
in the former case, security would be required; but, they could
not, after the decision by the Court of Chancery, deviate from the
practice. He was of opinion, however, that an insolvent should have
justice against his assignees, in whom all his property was vested.
He did not know the nature of the bill, but, perhaps Mr. Harrison
would state, whether it went to that point.
Mr. Harrison. - The bill contains charges of fraud and collusion,
against the assignees, with other parties, in the disposal of his
property. Application refused.
Mr. Horne had applied to the Court, upon a former day, as to the
course he should adopt, in appealing to the Court, against the decision
of the Commissioner of the Insolvent Court, under the 8th section
of the Act; a petition, or something of that nature, explanatory
of the circumstance, had been paid before the Court, but no notice
had been given.
The Court thought, that as the appeal involved a large sum of money,
the proper course would be, by petition; but, notice must be given.
In banco, Pedder C.J. and Montagu J., 28
August 1839
Source:
Tasmanian, 30 August 1839[1]
In Equity. - Melville v. Swanston, Bilton, Warham, Dunn,
Maurice Smith, John Macdougall, and John Campbell Macdougall
Mr. Harrison said, this bill had been filed to
discover what charge plaintiff had upon certain newspapers, presses,
types, and book debts, which had been sold by indenture of agreement,
in 1838, to Maurice Smith, for £10,000, or what was due upon it
with interest, and that all sums of money for the sale of the paper
must be accounted for and paid into Court, and upon his debts being
paid, the surplus might be handed over to him.
The Court here stopped the arguments of Mr. Harrison,
as the counsel in support of the demurrer must be heard first.
The Solicitor General, in support of the demurrer,
observed, that he appeared for the whole of the defendants. He would
give a short sketch of the state of the case for the information
of their Honors. It appeared that plaintiff some years since had
been carrying on the trade of printer in Hobart Town, and was the
publisher of one or more newspapers until 1838 up to which time
he had had considerable money transactions with Mr. Maurice Smith.
On the 18th of May, 1838, Maurice Smith was duly declared insolvent
under the 81 section of 6th Wm. 4th, No. 10, and obtained his discharge
under that; and he had pleaded his discharge to being made a party
to this bill, under the 81st section which protected him, as in
the case of Guillam and Carter, where it was pleaded the same in
law as in equity.
Mr. Harrison. - We have tendered you 20s. costs
in the case of Mr. Smith, and offered to amend the plea.
Solicitor-General. - Justice cannot be done,
unless the Court is acquainted with all the circumstances. Mr. Smith
is the foundation-stone of all these proceedings, and has been made
a party to the bill, but having pleaded that he was declared insolvent
and obtained his discharge, by another insolvent not discharged,
you now discharge him from the bill and offer him 20s., after putting
him to an expense of £20.
Judge Montagu. - If the law is defective, we
have nothing to do with that; this plea is not ripe for decision
at all.
Chief Justice. - If good, you would ask for the
bill to be dismissed altogether.
Solicitor-General. - So we intend, and ask for more costs if we are entitled
to any.
Chief Justice. - If Mr. Smith has not a right
to have the bill dismissed, of what use is the statute; my suspicion
is, that according to the practice mentioned by Mr. Harrison, the
bill must be dismissed as against him altogether.
Solicitor-General. - This plea shows that he
was most improperly made a party to the bill, and if entitled to
any, he is entitled to full costs.
Judge Montagu. - Upon payment of twenty shillings
costs Mr. Harrison is entitled to amend his bill.
Solicitor General. - The bill is not amended,
and therefore it must be dismissed quoad Mr. Smith, with
payment of full costs.
Judge Montagu. - If you were to ask the Court
for full costs before the bill is amended, we might grant that.
Mr. Harrison. - That is never done.
Solicitor General. - It is making the thing a
nullity; we are first put to enormous costs, then they turn round
and say, we have done wrong and there are twenty shillings.
Chief Justice. - If we are bound by the practice
cited by Mr. Harrison, there is an end of the bill quoad
him.
Solicitor General. - As to the demurrer of the
other parties, there are several, but all the same, arising from
their having employed different solicitors. The ground of these
demurrers is the want of equity on the part of the plaintiff. Their
Honors would collect from the perusal of the bill, that Melville
was an undischarged insolvent, and as such had no locus standi
in that Court. He commenced by stating, that prior to 1838, he was
the proprietor of a printing establishment in Hobart Town, at which
time he was indebted about £1100. In January 1838, wishing to retire
from business, he entered into a treaty with Maurice Smith, for
the whole of the establishment, presses, types, and newspapers.
He then states the terms upon which he agreed to part with them,
and sets out in full a deed of assignment, dated 25th January, 1838;
the consideration was £10,000 to be paid in the following manner:-
£6,900 paid previously; £1,100 agreed to be paid by Smith to certain
of his (Melville’s) creditors, £800 by two bills at 3 months, and
£1,200 by three bills of £400 each; he then set forth, verbatim,
the indenture of agreement, proving it to have been a complete sale,
but he now contends that he has a lien upon the property
so sold to Mr. Smith on the 25th January. He proceeds by saying,
that he is led to suppose, and believes, that the said property
was transferred to Swanston, Bilton, and Dunn, as trustees of Smith,
and that they sold the same by public auction, and that the whole
was sold to Messrs. John and John Campbell Macdougall, or one of
them, for £3,500, and that the book debts were sold to the same
parties, or one of them, for £2,000. The bill discloses a complete
sale to Smith, that it was subsequently disposed of to three gentlemen,
and then to one or two other gentlemen, and the only ground of filing
the bill is, that he supposes he has a lien on the property. He
would support the demurrer’s upon two grounds. - first, for a want
of evidence, and, secondly, that the Insolvent had no interest in
the case, as in law he could not claim a right to the transfer of
personal property. In Mitford’s pleadings 110, it states when a
demand is tenable, and when it may be taken advantage of’ when a
party cannot sue from some personal disability. Here by the fifth
section of the Insolvent Debtor’s Act, as it is clearly shown, the
plaintiff is an undischarged Insolvent, he is not entitled to sue
from personal disability.
Judge Montagu. - Does he alledge these matters
to have accrued before or after his Insolvency.
Solicitor General. - The bulk before; but at
the end of the bill, there is something about a conspiracy, and
his having applied to his assignees to do so and so which they have
not done; but he did not apply to the Insolvent Court, as he ought
to have done instead of coming here. The insolvent had no interest
in the subject, nor could he institute such a proceedings as this;
and it is specially provided for, to prevent the multiplying of
suits, as in the making Mr. Smith a party to the bill; the whole
burthen of this case is founded on erroneous supposition that he
has a lien upon the property, but by his own showing it was an absolute
sale of personal property; there was no occasion for the deed, and
I don’t know how it came to be executed, but perhaps it arose from
want of confidence in each other; the deed puts the lien out of
the question as it proves it to have been an absolute sale of personal
property, and in law possession follows the deed, and no one would
be safe if the property was to be followed after an absolute sale.
Judge Montagu. - Has Melville possession?
Solicitor-General. - No your Honor.
Judge Montagu. - Then what is the use talking about
a lien.
Solicitor-General. - The bill proves that from
January 18th, 1838, to the 9th of May, 1839, nothing was heard of
this lien, he does not say that he ever made a claim; the bill furnishes
us with a defence, proving that in January he sold the property;
it was again parted with, and again sold, by public auction, to
one or two gentlemen, but one of the two solemnly declares, that
he had nothing to do with the purchase. On the face of the bill,
plaintiff mentions that he received payment in bills of exchange,
but taking a bill of exchange, does not constitute a lien upon the
property, as laid down in Bunny v. Points, 4th Barnwell and
Alderson, 418, where a bill of exchange had been given for some
hay, which was dishonoured. Lord Edenborough held, that the hay
could not be touched. The whole bill is a fiction, and a misrepresentation
of facts from beginning to end; perhaps, he thinks he has a lien,
because the bills were dishonored, but from circumstances which
I am not now alledged to state, I could prove that fifteen shillings
in the pound have been received.
Judge Montagu. - Confine yourself to the bill,
it is making an improper use of a public Court of Justice, to make
statements which may go abroad to the prejudice of the party. This
is a question of law, whether he has disclosed such facts upon the
bill, as to warrant us in granting the prayer.
Solicitor-General. - Then taking the facts, he
says, that it was a sale, and that there were subsequent sales,
and as cited in the case of Edwards and Harvey, reported in Darnford
and East, possession must follow the deed. If an Insolvent can come
here and file a bill, and rip open cases, which have been long decided,
it will have the effect of superseding all insolvencies, and would
preclude judgment creditors from their just rights; he comes here,
making his assignees parties to the bill, in fact superseding his
insolvency, instead of taking the proper course of going to the
Insolvent Court.
Judge Montagu. - What Section of the Act entitles
him to go before the Commissioner and obtain redress?
Solicitor General. - In the bill he says that
he can pay 40s. in the pound; if so, he could have gone before the
Commissioner, and superseded his Insolvency.
Judge Montagu. - But it is not a charge of fraud against him, if he does not
do so.
Solicitor General. - No, but the assignees are
liable, if he has property, to see that his debts are paid, and
therefore he should have gone before the Commissioner.
Judge Montagu. - Shew me any Section of the Act,
if he was to go before the Commissioners, and complain of the assignees,
through which he could obtain redress, and it will weigh with me
nine-tenths in favor of your argument. Suppose he had gone to the
assignees, and they had struck him on the head, could the Commissioner
have tried that action of trespass?
Solicitor General. - The Court will never grant
any remedy when a party has not availed himself of a course open
to him. He says that he was able to pay 40s. in the pound; if so,
he should have told your Honor, before whom he came, of the circumstance,
and have been discharged. He says, that his debts amounted to that
the balance due and owing on the £10,000, would pay the whole and
leave a large surplus.
Chief Justice. - From what I have seen of the
bill, he alleges, that the £6,900 was not paid before nor since,
and that only a small sum has been paid.
Solicitor-General. - Yes; but suppose none had
been paid, and a receipt had been merely given to a bill, and the
property given up, at law he would have no remedy, nor any lien
to recover it back; without that, there would be no safety at all
in the transfer of personal property; as soon as the vendor parts
with the property, the vendee is invested in all his right; if anything
should arise upon that, the case of Mr. J.C. Macdougall was much
stronger, and was separate from all the others, he being the third
purchaser of the property; he says, Mr. J.C. Macdougall had, with
the rest, some notice of the lien, but it is quite clear
on the face of the bill, that he does not charge any knowledge preceding
the purchase; he also charges Swanston and Bilton, but not specifically.
Chief Justice. - I don’t see that the bill alleges
it, but you admit it on the demurrer.
Solicitor-General. - There is something prima
facia on the bill to show that; and Mr. J.C. Macdougall is represented
as the accidental purchaser at an auction mart.
Chief Justice. - That does not show that he had
not notice before.
Solicitor General. - There are some allegations
in the bill which make that reasonable to be supposed.
Chief Justice. - The argument goes the other
way; a person intending to make so large a purchase as this would
most probably make enquiries. The probabilities are against you.
Judge Montagu. - Was it necessary to set forth, that A.B. and
C. had been given notice? That was a fact in evidence; was it not
sufficient to state it generally?
Solicitor-General. - The Court would look with a jealous eye, upon
a party who had been found tripping in one point, but I will not
press the point any further. There are acts antecedent to the insolvency,
minor points, which are the fringes of the bill. The whole affair
should have been settled in the insolvent Court.
Judge Montagu. - If he cannot get redress there, I should assume
that Equity is the place where he should complain.
Solicitor General. - Yes; but the insolvent took no measures to
obtain redress; and, from the 77th to 84th section of the Act, inclusive,
points out the course he might have adopted. He does not show on
the bill that he objected to the insolvency, and therefore he must
have acquiesced in it; but he now says, that he had plenty to pay
his debts besides his landed property.
Judge Montagu. - There have been many instances where parties could
pay 20s., or even 50s., in the pound, and, as the cheapest way of
arranging their affairs, they have submitted to a bankruptcy. In
many instances, when the large Banks failed in England some years
ago, they adopted this course.
Solicitor-General. - He leaves the assignees
liable to the operation of the insolvent laws, and comes to this
Court at the same time. He should have gone to the Commissioner,
to have superseded his insolvency, and if he had failed, he might
have sought justice elsewhere.
Judge Montagu. - If a party is declared insolvent, and the assignees,
get hold of property amounting to 50s. in the pound, and will not
refund to him, where is he to go for redress?
Solicitor General. - He does not say that on the face of the bill;
he ought to have shown that he could not get redress elsewhere;
the matter which he assigns has nothing to do with it; the sale
was absolute, and he could not look to the property for the lien,
as he calls it; on the second ground there was a want of equity,
or the assignees could not have a claim.
Chief Justice. - He says there was a conveyance from Warham and
others, and if so, I presume, fraud and collision is one of the
charges, he brings against the assignees.
Solicitor General. - Only generally; lst, against the trustees
of Maurice Smith; 2nd against his assignees, and 3rdly, against
J.C. Macdougall, as purchaser at auction.
Mr. Harrison. - Your Honors are not trying
this by the insolvent law. On the authority of the case of Barton
and Jane, in 7th Symmonds Reports, this bill had been executed,
where the executors to a will, by fraud and collision, had not taken
steps to recover the property of an insolvent, which would have
paid his debts and left a large sum, a demurrer was filed to the
bill in this case, which was overruled. In Barton v. Tattersall,
lst Russell and Milne 237, Sir John Leach held, that where assignees
refused to take steps to recover property, they were liable. In
Newman and Champion, in the same Reports, it was held, that not
only could trustees be sued, but they could sue all parties having
any portion of the property, though collusion was neither charged
nor proved; also in Barbarossa and Watkins, and another in Russell
and Milne’s Reports.
Chief Justice. - You must prove there was a trust.
Mr. Harrison. - The greater part of the property was conveyed in
trust to Smith, and from him to Macdougall, and in recovering the
book debts they must sue in Melville’s name.
Chief Justice. - You must first prove that Smith was a trustee.
Does every contract in a Court of Equity make the party a trustee
to fulfil that contract?
Mr. Harrison. - I conceive so. The vendor can follow property for
a lien, and holders, if they have notice, both real and personal,
and the plaintiff having established a lien here, had a right to
call upon these parties to pay the money into Court and, his debts
being first paid, the balance to be handed over to him. Under these
circumstances he considered the demurrer would be overruled.
The Solicitor General thought the whole
of Mr. Harrison’s argument totally inapplicable. Unless the Court
was prepared to assume a lien, it was a perfect begging of the question;
or, that the sale to Smith made him a trustee. He was of opinion
that the demurrer should stand.
The Court would delivery judgment on Friday.
In banco, Pedder C.J. and
Montagu J., 28 August 1839
Source: Hobart Town Advertiser,
30 August 1839
In re Melville v. Smith,
Dunn, Warham, Swanston, Bilton, J. Macdougal, and J.C. Macdougal.
This was a general opposition by the Solicitor
General for the several defendants to the bill filed by the complainant.
It appeared that the complainant was formerly the proprietor of
a certain printing establishment, and several newspapers in Hobart
Town, but being desirous of retiring from the business, had some
time prior to 1838 agreed to dispose of the said establishment and
trade to defendant Smith, for the sum of £10,000, the consideration
being as follows:
The amount of various sums already paid (as alleged)
by Smith
on account of Melville . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . £ 6,900
Amount of debts still owing by Melville agree to be paid by Smith
. . . . . 1,100
Smith’s two several acceptances for £150 each . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 300
Amount of three other bills . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,200
Smith’s having got into difficulties assigned
over all his estate to the defendant’s Swanston, Bilton, and Dunn
for the benefit of his creditors, and these assignees subsequently
sold the business by auction, when it was purchased by the defendants
J. and J.C. Macdougall, “or (as the bill sets forth) one of them,”
for the sum of £3500, and the said assignees afterwards sell to
the same parties, “or one of them” the book debts belonging to the
establishment for £2000. Smith subsequently is declared insolvent,
and duly discharged under the act; but the liabilities given to
Melville (it is alleged in the bill) are not satisfied. After this,
the complainant Melville is himself declared insolvent, and the
defendants Warham and Dunn became the permanent assignees under
the said[?] insolvency. The bill then goes on to declare that the
complainant Melville has still a lien on the property, charges all
the defendants with collusion, &c., and prays that the Court
will take possession of the property, pay the complainant’s debts,
and hand over the surplus to himself.
Against this bill, the Solicitor General appeared
to put in a plea for the defendant Smith, that he having been duly
discharged under the Insolvent Act, was released from all suits
in law or equity.
Mr. Harrison, for the plaintiff, admitted the
plea, and had tendered the 20s. costs required by chancery practice.
The Solicitor General had refused the 20s. because
he thought Mr. Smith had been improperly made a party, and was therefore
entitled to full costs, if any.
With respect to Mr. J. Macdougall, the Solicitor
General said that he totally disclaimed any act, part, or participation
in the business, and upon this total disclaimer prayed the bill
might be dismissed as against him.
The other five defendants demurred to
the bill generally upon the following grounds:-
1st - That the plaintiff being an undischarged
insolvent had no interest whatever in any property he might have
held prior to his insolvency, all his right title and interest becoming
vested in his assignees under the act.
2nd. - That the plaintiff had not and could not
have any lien either at law or in equity upon a transfer of personal
property, all estate in which passes (it was contended) with the
possession.
Mr. Harrison, in support of the bill, cited several cases to prove:
1st. - That a bill by an insolvent is not demurrable.
2nd. - That where assignees neglect or refuse
to take steps to recover property they become liable to be made
parties to a suit in equity.
3rd. - That in equity, though not at common law,
the party beneficially interested may sue any person through whose
hands the property may have passed although collusion is neither
charged nor proved.
4th. - That the vendor may follow property whether
real or personal for a lien, where notice of that lien had been
given.
The Solicitor General shortly replied that in
his opinion the cases cited by Mr. Harrison did not hear upon the
present one.
Their Honors received their opinion for a future day.
In banco, Pedder C.J. and
Montagu J., 30 August 1839
Source: Hobart Town Courier,
6 September 1839[2]
His Honor, the Chief Justice, was not prepared to deliver his opinion.
His Honor, Mr. Justice Montagu, wished to suggest
to Mr. Harrison, the counsel for the plaintiff, whether the bill
should not be amended, because even if the defendants should be
obliged to answer, it seemed to him, that without gross expense
justice could not be done between the parties. His Honor considered
that there could be no lien, or charge, on personal property, after
the possession was parted with. The common transaction of life could
not go on if it were otherwise. This is a general demurrer, and
does not touch many parts of the bill; and if a general demurrer
is overruled in part, it must be over-ruled altogether. It does
not go to that part of the bill which charges fraud and collusion
in reference to the Van Deimen’s Land Annual, the Independent Newspaper,
and the Binding concern, on which the plaintiff claims no lien -
the question is, shall the defendants answer that part of the bill?
The council for the plaintiff did not urge it, but still it is the
duty of the Judge to consider it. On that point the defendant must
answer. His Honor then made some suggestions as to the alteration
of the bill. The position of insolvents is different here from what
it is in England. There, there is a tribunal to administer the assets;
here, there is no other tribunal to come to but this Court. Admitting
therefore, that in England an insolvent could not go to a Court
of Equity, it does not follow that that doctrine can be applied
here. If assignees misconduct themselves here, how is an insolvent
to act? Is he to get his assignees removed? Is that redress? Besides,
the insolvent cannot get them removed here. He can only ask his
creditors to call a meeting for that purpose; and, if they refuse,
are the assignees to be allowed to ruin him? He may be entitled
to property worth £10,000 and only owe £2,000 and the assignees
may choose to stand by and refuse to recover it. He is utterly remediless
unless he be at liberty to come into this Court. It is difficult
to say from this bill, on what ground it goes. The bill admits an
absolute sale of the newspapers and printing establishment, and
debts, by a deed which acknowledges the receipt of £6900 by Melville,
prior to its execution. If it should turn out that this sum is nominal,
the real consideration will be only £3,100, and the trustees have
made more the property than this; for they have sold the newspapers
and printing established for £3,500, and the debts for £2000. If
the ground of complaint be that the plaintiff had a lien for part
of the purchase-money, and that the parties, by a fraudulent
deed, endeavoured to destroy this lien, the Bill should have so
stated. But if the substantial ground of complaint be against the
trustees of Smith, of whom Melville is a creditor, then a creditor’s
bill might have been filed without charging all these parties with
collusion and fraud. What the effect of an answer may be, it is
impossible to say. It may turn out that the bill is all moonshine
- every party may have dealt with the property in the best possible
manner. But when a bill alleges that the assignees have been guilty
of collusion and fraud, and that they will not act, this Court is
bound to afford the insolvent relief. If the fact was, that the
trustees of Smith have sold the Annual, Independent Newspaper, and
Binding concern, which never was sold, or intended to be conveyed
to Smith by Melville, and that the assignees (of whom one is a trustee,)
have joined in the conveyance for the purpose of ridding themselves
of the trouble of recovering this property, this Court will not
stand quietly by.
The Chief Justice concurred in all that had fallen
from Mr. Justice Montagu, in respect to the bill being altered.
Supposing any money be paid into Court, there will be a difficulty
in its deposition. If the assignees are proved to have committed
fraud, could these assignees say, “By law we are entitled to this
money, hand it over,” and thus get the fund? If the creditors would
not in such a case choose new assignees, the money must remain in
Court. Probably, if Melville had gone to his creditors and represented
the facts, they might have appointed new assignees, and then there
would have been no difficulty. If the trustees of Smith have dealt
with property not conveyed to them, and the assignees have abetted
them, it can hardly be conceived but that the creditors would have
turned them out.
In banco, Pedder C.J. and
Montagu J., 30 August 1839
Source: Tasmanian,
13 September 1839[3]
In re Melville, v. Swanston, Bilton, Dunn, Warham,
J. Macdougall, J. C. Macdougall, and Maurice Smith
The Chief Justice would give no opinion upon
the matter, as he was not prepared; but he wished to know, whether
the deed to Swanston and the other trustees, constituted the lien,
or whether it was something previous - the £6,900 that was considered
the lien?
Mr. Harrison. - Certainly.
Judge Montagu. - I wish to make a few observations, in the nature
of suggestions, to Mr. Harrison and not as a decision. The Chief
Justice has not given an opinion, and, as such, I shall keep mine
open. My only motive is to point out one of two facts, which, if
adopted, may save considerable trouble and expense; if not allowed,
and the case goes on to be heard, many difficulties will occur,
great expense and time will be wasted, and injustice done. Mr. Jones’
arguments upon the demurrer go short of the Bill; as, against Smith,
we have relieved him. On the demurrers, Swanston, Bilton, Dunn,
and Warnham are set forth as assignees and trustees, and the Messrs.
Macdougall as purchasers of the whole of the plaintiff’s property.
On the whole bill, two sales are endeavoured to be overturned -one,
of the papers, presses, and type to Mr. Macdougall, which was a
distinct sale; the other, the sale of the Independent, the
Annual, and the bookbinding concern. Upon them plaintiff’s
attorney insists that plaintiff had a right of lien, although it
was personal property, sold and gone into the possession of Smith,
and again sold to a third party, yet he had a right to retain the
property in possession, until the amount of the sale to Smith is
paid, and that there was no difference in this respect, in law or
equity. The last observation used by Mr. Jones, upon the previous
occasion, must be convincing to every mind, that, if the argument
of lien in cases of personal property was to be held that he might
be made a party to a bill for the book he held in his hand, because
his bookseller had not paid the publisher, or because the publisher
had not paid the editor, Mr. Chitty. If such an argument was to
be held, it would upset all matters of common life, but no lien
can exist upon personal property, when the possession is parted
with, for then the lien ceases. The property might be stopped at
the very door, or on the road, in transitu, if the person
was discovered to be insolvent, but when the property is out of
possession or not, in transitu, the lien ceases. Here the
property was given up, under deed, to Maurice Smith, conveyed by
him to trustees, and then sold by auction. I can’t see how the claim
of lien can be set up. This general demurrer does not go to the
whole bill, and if disallowed in part, it must be disallowed in
the whole, that is, if any part is open, does this demurrer go to
the whole length? It does not meet the charge of fraud and collusion,
or the Independent, the Annual and the bookbinding concern, upon
which, plaintiff also claims a lien or charge, but the mischief
here is that the demurrer does not go to the whole length, and it
is for the Court to say, whether they will call upon the defendant
to answer. I may safely say, that the argument, that plaintiff being
an insolvent, he had no right to sue, that being vested in his assignees,
does not touch, nor can it apply to this case. I think it my duty
to point out one or two parts of this bill, of which I complain,
as they are calculated to mislead, and would have misled me, if
I had not read them very closely. The bill, after setting out that
he was possessed of the printing materials, &c., goes on to
say, that he was “then” possessed of £12,000 in book debts,
but in the draft, which has been laid before me, the word “then”
has been expunged, whether purposely or not I cannot say, but it
has the effect of misleading, and is most unfair; in the preparation
of these things there should be the utmost fairness and candour,
and I shall endeavour to put down such an abominable practice, and,
whenever it occurs, mention it publicly in open court, that it may
have its due weight outside by deliberately denouncing it as improper;
I think you had better strike out of the bill the £12,000, as it
does not show when he was possessed of these debts, and also the
subsequent section, to which there is no date. At home, the insolvent
can obtain redress through the act, but he cannot do so here; how
then is he to obtain redress without he comes here, if he could
by any proofs of law get the assignees removed, of whom he complains,
and gets new ones appointed, they might sue those, who had not done
their duty. In the bill, the nature of the trust is not stated,
no discovery or disclosure is sought for; he would put it to Mr.
Harrison, whether, without the deed from Smith to the trustees was
set forth in the bill, justice could be done? If the bill was persisted
in, he thought the form must be different, or justice could not
be done to either party, after considerable expense and trouble
had been incurred. He did not consider himself bound by any opinion
he had given that day, which he merely stated in the shape of suggestion.
The Chief Justice concurred in what had fallen from Judge Montagu.
He wished to know, what on earth they would do with the fund, if
it was paid into Court?
Here the matter ended.
In banco, Pedder C.J. and
Montagu J., 19 November 1839
Source: Hobart Town Courier,
22 November 1839[4]
This case stood over for judgment from last term.
The decision of the Court was now given, that the demurrers put
in by the defendants were good.
The Chief Justice delivered his judgment at some
length. The Bill states that the plaintiff had been the proprietor
of certain newspapers, and of printing materials of the value of
£6,000 and had debts owing to him to the amount of £12,000; and
had also an agreement for a lease of certain premises in Collins-street,
and other valuable property; and that he had agreed to sell the
newspapers, printing materials, debts, &c. to the defendant,
Smith, for £10,000; and that out of the £10,000 Smith was to pay
certain sums to parties to whom Melville owed money. The Bill further
stated, that in pursuance of this agreement, a deed had been executed
assigning the newspapers, debts, &c. to Smith, in consideration
of the sum of £6,900, therein untruly stated to have been paid
by Smith to the plaintiff, and of the sum of £3,100 to be paid
by Smith, and for some portion of which Smith gave bills. It further
alleges that the whole, or nearly the whole of the £10,000 still
remains due, and claims a lien upon the property for so much. It
then goes on to state that the property had been assigned by Smith
to trustees, upon trust for the benefit of his creditors; that the
original draft of the assignment contained a clause recognising
the plaintiff’s lien, which was struck out at the request of Captain
Swanston, one of the trustees, or of his solicitor, Mr. Pitcairn;
that on the 25th March, 1838, the trustees sold the printing establishment
to the defendants, John Campbell Macdougall and John Macdougall,
for £3,500; that this sale was managed badly, no printed particulars
having been published; that the trustees subsequently sold the debts
to the Macdougalls for £2,000, a much less sum than they would have
fetched if sold properly; and that all the defendants had notice
of the paramount lien of the plaintiff. The Bill then contains the
singular statement, that on the 20th April, 1838, the plaintiff
was declared insolvent “in consequence of Smith not performing his
agreement,” which is not to be understood, as none of the payments
under the agreement were then due. If he became involved through
this transaction, it is in consequence of his taking only the covenant
and personal security of Smith for one-third only of the
purchase money. It seems strange that Melville should execute this
deed without taking any security for the remaining two-thirds, and
we can only understand it by supposing it to be a fictitious sum
to raise the value of the property, for if £6,900 be a real sum,
next to madness must have been the conduct of Melville. It then
goes on to state that the plaintiff’s debts amount to £2,500 and
that his assignees refuse to recover this £6,900, colluding with
the other defendants. The Bill further states, that the plaintiff
had the Independent newspaper, and a business at Launceston,
and also the Van Diemen’s Land Annual and a lithographic and bookbinding
business, and debts owing him in respect of these, which were not
conveyed or intended to be conveyed to Smith; but that, nevertheless,
the Macdougalls had seized all this property under some pretended
deed from the trustees of Smith; and that the plaintiff had applied
to his assignees to restrain them, who refused. The Bill then charges,
that the £3,500 is much less than the value of the newspapers, &c.,
and that the debts would have realised £6,000 but for the neglect
of the trustees of Smith; that after payment of the plaintiff’s
debts large surplus would remain; and that the defendants pretend
that the assignees have released the other dependants; and charges
that if any such releases have been executed, the same are fraudulent
and collusively executed, to relieve them from responsibility. The
Bill then prays that the plaintiff’s lien may be established, and
that the £10,000 may be paid; that the trustees may be charged for
all loss occasioned by the improper sale, and that what may be found
due by them may be paid into Court; that it may be declared that
the Independent, Van Diemen’s Land Annual, binding business
&c., were not comprised in the assignment to trustees by Smith;
and that all sums received by the defendants in respect of these
be paid into Court; that the defendants may be charged with all
leases, and that after payment of his debts the surplus may be paid
to him; and that all deeds by the assignees to the other defendants
may be declared fraudulent and void. The defendants have put in
a general demurrer, that the plaintiff has not stated such a case
as entitles him to relief and discovery in a Court of Equity. The
counsel insisted, that the plaintiff being an insolvent, could not
come into a Court of Equity; but we are clearly of opinion, that
if the case rested on that ground only, that the demurrer must have
been overruled; because when all the creditors have been paid, the
whole purposes of the Insolvent Law have been satisfied, and in
equity the insolvent is entitled to the surplus. This, indeed, has
been decided in England. But we are of opinion that the plaintiff
has not made out such a case as entitles him to relief in a Court
of Equity, and if so, he cannot have a discovery. The deed to Smith
is an absolute one without any trust, the plaintiff taking the personal
security of Smith only. The plaintiff now claims a lien paramount,
and to follow this property. He does not come to claim the benefit
of any trust in the trust deed. The whole of this property is personal,
and there is no legal notion of a lien on personal property not
in possession. If a man will be a fool and take only a covenant
for payment of one-third of the purchase money, there is
no case which says the sender shall have a lien. It is clear, therefore,
that this part of the case has no foundation. Then as to the Launceston
property, &c. the plaintiff first says that the Macdougalls
have taken possession under an assignment from Smith’s trustees,
but in what is called the charging part of the bill, he varies his
statement, and says that they claim all (that is, both the Hobart
Town and Launceston property,) by means of conveyances from the
assignees, the very persons who might give a title.
The plaintiff says that those are fraudulent and void; but the question
is, has he made out such a case as entitles him to relief in a Court
of Equity. If he has a surplus and comes into Court and avers that
the assignees have sold his property at grossly inadequate
prices, it might be different, but this is not averred in this case.
If we were to allow this bill, any insolvent might say - “I was
declared insolvent, my property is worth more than my debts, and
there is a surplus. A B and C are in possession of my property,
they pretend they have it by assignment from my assignees; if so,
it is a fraudulent assignment. The assignee will not account, and
the only answer I get from A B and C is, that they have it from
the assignee. Therefore declare the assignment to be fraudulent
and void.” No person purchasing from an assignee would be safe.
It is quite consistent with the plaintiff’s bill in this case, that
the Macdougalls are in possession by assignment from the assignees,
and quite consistent that that assignment was at a fair price; and
if we were to overrule this demurrer we must go this length, that
because assignee will not account, a third party must take an office
copy of a long bill at an expense of £10 perhaps, and make an answer
to purge himself of what is not imputed to him. Every purchaser
would purchase from an assignee at the risk of being dragged into
Court, because the assignee will not furnish accounts, which of
course the purchaser has no means of compelling him to do.
Mr. Justice Montagu concurred in opinion. The
plaintiff has not made out a prima facie case. The only ground taken
on the argument by the defendants’ counsel was, that an insolvent
could not come into this Court, and upon that I entertained no doubt
but that this Court would interfere if a case of fraud was made
out; because, if not, the Insolvent Act would leave parties without
redress. But as in criminal matters and at common law, it is necessary
to set forth specifically the charge or claim, so it is in equity;
and this bill does not contain any distinct charge. Indeed, I am
inclined to think that the facts are purposely kept back. The plaintiff
states that he was worth, in all, £19,300 - a very rich man! It
is rather odd, that a few months after, when he owes only £2,500
that he should become insolvent, his property still being of the
same value. It does appear that it is not true, and I cannot believe
it. He says himself that he sold the property worth £17,500 for
£10,000 of which £6,900 is acknowledged in the deed to have been
received by him, yet he charges that he has not received it. The
object of this must be concealed. If it be a nominal sum, it is
dishonest. It should appear on the face of the bill. The plaintiff
must be under some delusion, or in error as to the value of his
property, or there must be some transactions with Smith concealed,
or there is trickery in keeping back the real facts. I cannot say
which. The demurrer must be allowed.
Solicitor-General. - We are entitled to
our costs.
Chief Justice. - Of course; but where you
will get them from I do not know.
Notes
|