|
[libel - civil procedure]
Friend
v. Goodwin
Supreme Court of Van Diemen's
Land
5 October 1838
Source: Launceston Advertiser,
11 October 1838[1]
This was an action for libel, brought by Lieutenant Friend, R.
N. Port Officer at Launceston, against Mr. Goodwin, the proprietor
of the Cornwall Chronicle newspaper. The Attorney-General
for plaintiff; Mr. Stephen for defendant.
Immediately upon the case being called, Mr. Stephen applied to
the Court on behalf of the defendant, praying the postponement of
the trial until the next Sessions. In support of his application
the learned gentleman read the following affidavits of the defendant
and of Mr. Horne, his solicitor.
“William Lushington Goodwin the above-named defendant, maketh oath
and saith, that since the setting down of the above-named cause
for trial at the present assizes (to wit) on Thursday last, the
twenty-seventh ultimo, an unfortunate and painful circumstance has
taken place, (that is to say) the sudden death of the wife of the
plaintiff, which has been used by the friends of the said plaintiff
for the purpose of causing much excitement (as it has in fact caused)
in the town of Launceston and its vicinity, against this Deponent:
And this deponent further saith that since the said melancholy event,
and since the commencement of the sitting of this Honourable Court,
persons have been (and as this deponent believes purposely and maliciously)
exciting the public feeling against deponent; and in reference chiefly
to the said event, much to his injury and to the prejudice of a
fair and impartial trial of the above cause, by reports and insinuations
that the said event was occasioned by the publications complained
of in this cause as libels against the said plaintiff. And this
deponent has been denounced (as he is informed and believes) from
the pulpit of the Episcopalian Church of Launceston, by the Clergyman
thereof, in a violent and exciting manner, before a large congregation
on Sunday last, the thirtieth day of the said month of September,
as the immediate cause of the said unfortunate death, as the supposed
author or publisher of the said matters; and this deponent was then
held up to public reproach and hatred. And this deponent saith so
grave a charge (coming as it did from a clergyman of the Church
of England, and at such a time, and on so solemn an occasion, and
in the presence and hearing (as this deponent believes) of several
of the persons who will probably be jurors on the trial) has caused
this deponent to be looked upon and reproached by many of the public
as the immediate occasion of the said death. And this deponent did
on Monday morning the first instant through his solicitor, apply
to the solicitor of the above-named plaintiff, requesting to know
whether in consequence of the death of plaintiff’s wife, the above
trial would be put off. And this deponent further saith, that from
the circumstances aforesaid, and from the charge made against him,
this deponent, as aforesaid, to the public, which was at such a
period so well calculated to prejudice him in the minds of the jurors
who may be chosen to try this cause (with most of whom the plaintiff
and his wife were on terms of acquaintance), he this deponent does
in his conscience believe that he will not in this case have a fair
impartial and unprejudiced trial.”
“George Samuel Wegg Horne of George-street Launceston, in the Island
of Van Diemen’s Land, Solicitor, maketh oath and saith, that on
account of the strong feeling so naturally excited in the public
mind by the late sudden and unexpected death of the wife of the
plaintiff on the eve of the above trial, and on account of the report
(which the deponent believes to have been industriously propagated
by the friends of the plaintiff) that that event was caused by the
publications complained of against the defendant in this action,
and on account of also the public notice which was taken from the
pulpit of the Episcopalian Church of this town, on Sunday last,
of that supposed circumstance, directly and in plain terms pointing
out the defendant’s newspaper as the cause of the unfortunate event;
this deponent doth in his conscience believe that a fair and impartial
trial in this matter cannot be had at the present Sessions.”
The affidavits having been handed in, Mr. Stephen said, that upon
those affidavits he rested his application to the Court. It would
be almost too trite an observation for him to observe to His Honor,
that the great and inestimable privilege of trial by jury should
on no account have any reflection cast upon it; but certainly, in
this particular case especially, no plausible ground should be given
to the after reflection, that the trial had been otherwise than
a fair, unbiassed and impartial trial. He begged to remind His Honor
that no injury could accrue to the plaintiff by the postponement
of the trial; already a considerable period had elapsed since the
date of the alleged libels; the first two had been published in
February last; and the most recent so far back as March last; so
that every one of the charges might have been tried at the July
Sessions of the Court. But the plaintiff had voluntarily allowed
one Sessions to pass by; and since then the melancholy event referred
to in the affidavits had transpired. An event of this painful nature
having occurred; advantage having been taken thereof to excite the
public mind; and a strong feeling of prejudice and excitement having
been actually caused in the community, -- and, necessarily, upon
the minds of the men who would be called upon as jurors, -- he put
it to His Honor if it would not be better -- more delicate -- certainly
more just -- to postpone the hearing of the case until a lapse of
time had soothed the public feeling, -- at present so strongly,
he might under the circumstances add, so naturally excited. His
Honor would at once see that no result which at the present time
should be arrived at by a jury; would be likely to be free from
the suspicion that such result was the consequence of the excitement
complained of by the defendant. And he begged again to appeal to
His Honor if the cause were so pressing as to demand immediate adjudication?
The plaintiff could sustain to injury, he again begged to repeat,
by such postponement; whilst at the next Sessions, a trial could
be obtained free from present excitement -- and consequently free
from suspicion, hereafter, that advantage had been taken of the
existence of such excitement by the plaintiff.
The Attorney-General said, that he begged to oppose the extraordinary
application of the defendant. First, begging to remind His Honor,
in reference to the assertion of his friend, Mr. Stephen, that the
plaintiff had allowed a Session to pass, at which the cause might
have been heard, that the plaintiff could not know that the Sittings
of the Court in July last, would have taken place. He believed it
was the first time that their Honors the Judges had deemed it necessary
to have Sessions in Launceston in the month of July. It was left
to their Honors to name a Sittings in July, or not, in their discretion;
and this he considered a sufficient reply to that part of the question.
His learned friend had complained of a prejudice being existent
in the public mind, against the defendant. A prejudice excited by
the plaintiff? Oh no; nor by his connivance. Why then should there
be any delay in yielding justice to the plaintiff? Why, forsooth,
because a very painful domestic bereavement had been experienced
by the plaintiff; and the clergyman of the Episcopalian Church had
deemed last Sunday to be a proper period to refer, in his sermon,
to the abuses of the Press. With this clergymen, it was not attempted
to be shewn, that any connivance on the part of the plaintiff in
the present action had existed. Certainly not; in fact, for aught
he (the Attorney General) knew, it might be that the defendant was
the prompter of it himself. Again he must say the application of
the defendant was most extraordinary. He begged His Honor’s attention
to the fact, that the defendant, in his newspaper, purporting to
be published on Saturday last, circulated however, as he would prove
by affidavit, in the town of Launceston, on Sunday morning last,
had printed a letter, in the first column of the paper, addressed
to Lieutenant Friend, the plaintiff in this action, which
letter contained the following:--
“SIR. -- Had providence endued
you with power, in the same manner as adventitious circumstances
have gifted you with wealth, it is difficult to say what would be
the fate of those who might subject themselves to your undying hatred
and revenge. It happens, however, fortunately that, by some kind
dispensation of providence, you are not gifted with that superhuman
power requisite to carry out the designs suggested by your heart.
I envy you not the feelings of your mind. A person, who has implanted
in his bosom an unsubdued desire of revenge against a fellow creature,
without the power of enforcing its execution, must be as miserable
within himself, as he is despicable in the eyes of those around
him.”
Again --
“I claim this right of addressing you, having been privately informed
that the substance of a former letter of mine forms one of the six
counts of the action which you have instituted against the proprietor
of the CHRONICLE. I can fully
appreciate all those lofty ideas of the “HONOUR” due to the body to which you belong, which, no doubt, have
partly prompted you to this proceeding; I have, however, a very
strong impression upon my own mind that even now you are pursuing
a course diametrically opposed to your own wishes, and I cannot
help lamenting for your own sake, that you possess not the nerve
to resist the stimulus afforded by the (of course) DISINTERESTED
advice of your religious lawyer.”
And again --
“Persons puffed up by pride and selfishness -- exalted (in their
own opinion) by the favor and patronage of great men -- possessed
of titles, place and fortune -- accustomed to be bowed to with servility
by a train of surrounding sycophants, and mercenary dependants --
persons who are used only to the sweet and inoffensive voice of
flattery -- and to be addressed in strains of adulation, -- naturally
enough direct the concentration of their petty revenge against the
heads of those who dare to address them in the harsher voice of
truth, when it speaks of their own delinquency. They appeal to the
Law, to oppress and destroy the propagator of truth, under the miserable
pretence of obtaining justice, trusting, that by so doing, they
will cover their real motives, with a cloak of plausibility, and
shield themselves from public indignation under the appearance of
seeking REDRESS. In such cases, an appeal to the Law,
acts only as a transparent veil to cover the writhings of a tortured
mind -- an awkward mask to cover the ugly features of impotent revenge,
struggling through pride to conceal the painful emotions of rage.
”
And so proceeding, for about a column of the paper. Though His
Honor would doubtless perceive that there was much of the sublime
in this composition, -- so much so, perhaps, as to involve in a
little mystification any reference to this action, throughout the
article generally, still he believed that it must be seen that at
least in the paragraphs last read, reference was clearly and distinctly
made to the present action. Now was all this printed and circulated
by the defendant, on the very eve of the trial, with the high and
honourable motive of procuring a fair trial? Was the intention of
the defendant, in the publication of this letter to preserve the
minds of the jurors who should try the case as pure as sheets of
blank-paper, and to send them into the jury-box impartial and unbiassed
judges? There could be but one opinion upon the subject. And here
we have this pattern of every thing impartial -- this solicitor
for strict impartiality -- who felt no hesitation in publishing
the letter in question last Saturday, coming into court to complain
of a clergyman’s sermon on the Sunday; and making the excitement
supposed to result from it, in connexion with the lamentable event
which had been referred to, the ground of the present application.
His Honor would, he felt confident reject the application. The Attorney-General
then put in the affidavits of Mr. Priauix and Mr. Green, to the
following effect:--
“That deponent attended Divine Service at St. John’s Church in
Launceston on Sunday morning last, and heard the Sermon delivered
by the Reverend William Henry Browne, LL. D., but heard nothing
said, and does not believe that any thing was said, by the said
William Henry Browne, on that occasion, that would prejudice or
have an improper influence on the mind of any person who may have
to act on the jury at the trial of the above cause.”
The Chief Justice complained that the affidavits on both sides
were not such as he would desire in such cases. Neither the defendant’s,
nor Mr. Horne’s affidavits, alleged that either had heard the sermon
complaint of; and the affidavits put in by the plaintiff’s counsel,
expressed mere opinions; the inferences of the gentleman
making them. In reference to the grounds of the application for
postponement, he had no desire to make it appear that the plaintiff
was at all responsible for the effect said to have been produced
by the reference made to the painful bereavement named in the affidavits,
put in by defendant; but he certainly considered that if such excitement
did exist, it would be desirable to postpone the trial. The
affidavits read on the part of the defendant distinctly alleged
that such excitement existed and he was therefore bound to listen
to the application. There was nothing before him to induce a supposition
that any intentional advantage had been taken, by any party, of
the painful event referred to, for the purpose of producing the
excitement complained of. As to the Rev. Dr. Browne, he (the Chief
Justice) had no doubt that in referring to the state of the press
on the occasion spoken of, he did so most conscientiously; actuated
by most excellent motives; and in pursuance of what he deemed to
be his duty; without the slightest intention to prejudice the present
trial; but excitement it was alleged, had nevertheless been the
result; and the question for his consideration was, not how the
excitement had been produced, but simply was the excitement such
as was likely to prejudice a jury? He thought that, if the defendant
would pledge himself, not in any way to refer to Capt. Friend, or
to this case, in his newspaper, or otherwise, during the term of
the postponement of the case, then he thought no harm could result
from the trial being put off to the next Sessions.
Mr. Stephen said that this pledge had been already given in a letter
from defendant’s attorney, addressed to the plaintiff’s solicitors;
which he would read:--
“I take this opportunity of renewing the defendant’s proposition
made yesterday to you, (and made in perfect good faith and with
good feeling), -- That whatever statements he, W. L. Goodwin has
made have been the statements of other people made to him, who now
refuse or neglect to come forward and justify them.”
The Chief Justice made some observations, here, which led to the
passing over of a portion of the letter; Mr. Stephen concluding
with the latter clause.
“Mr. Goodwin will pledge himself that Mr. Friend’s name shall not
appear again in the paper disrespectfully, with the understanding
that Mr. Friend will drop on his part, all matter from this date,
October 5, 1838.”
It was objected, that the pledge contained in this letter was conditional,
upon proceedings being stayed altogether.
In reply to a question by the Judge, the defendant personally pledged
himself not to refer to Lieutenant Friend in any way disparagingly,
nor to this action in any way, during the term to elapse previously
to the next Sessions of the Supreme Court, at Launceston; and upon
the assurance of the defendant in this effect, His Honor said he
thought he could not do very wrong in postponing the trial, which
he would do, upon the payment of the costs of the day by defendant.
Notes
|