|
[habeas corpus - insolvency
- imprisonment for debt]
In re Hallett
Supreme Court of New South Wales
Burton and Stephen JJ, August 1841
Source: Sydney Herald, 4 August 1841
IMPORTANT CASE. - IN THE MATTER OF WILLIAM
HUGHES HALLETT.
Before Mr. JUSTICE BURTON and Mr. JUSTICE STEPHEN.
Mr. WINDEYER having in an earlier part of the day obtained a writ
of habeas corpus, to bring up the body of the above mentioned prisoner
now moved for his discharge.
The learned gentleman moved upon the affidavit of Mr. Nichols, and
upon the gaoler's return to the writ.
The return stated that the prisoner was in custody under an order
of the Supreme Court, which was to the following tenour. "The
insolvent, William Hughes Hallett, to be imprisoned for three calendar
months in the common gaol of Sydney, at the expiration of that term
to amend his schedule, and take out a fresh rule to be brought before
the Court.
(Signed) "D. B. HUTCHINSON."
Mr. WINDEYER said, that it was plain from the return that the insolvent
was in custody, under a document, which was no order of the Court,
which was no warrant, which contained no statement of how or for
what the party was committed, which was a mere general minute for
an indefinite imprisonment, showing no authority by its signature,
or in any other way, for the legal custody of the prisoner, who
under such a document ought never to have been imprisoned.
Mr. Justice BURTON said, that it was then within the judicial knowledge
of the Court that the prisoner was imprisoned under the Insolvent
Act for three months, and that as the practice, when a party is
brought up under an informal warrant, is to remand him and amend
the warrant of his committal, he doubted whether that course should
not be taken in this case.
Mr. WINDEYER submitted that the Court could only take cognizance
of the return to the writ, and that that plainly showed no authority.
Mr. Justice STEPHEN said that it never was the practice of the judges
to prepare and to draw out their own orders, and that, therefore,
he had never done it; but that he must admit he never knew that
the orders of the court were made out in this way; though, as a
Court of Record can commit for contempt without any warrant, and
as a magistrate can always prepare his warrant of commitment at
his leisure, he saw no reason why he should now concur in setting
at naught the order which he himself had made.
After considerable discussion between the bench and the learned
counsel for the prisoner,
Mr. Justice BURTON said, that the case was too important to be decided
hastily, and that, therefore, the prisoner should be remanded till
to-morrow (this morning), when, perhaps, Mr. Windeyer would be sufficiently
prepared with authorities.
Mr. WINDEYER hoped that the court would direct that, in the mean
time, no addition should be made to the prisoner's punishment of
imprisonment; for that he was instructed that the prisoner was placed
in solitary confinement, and had been prevented from seeing his
wife and his attorney.
Mr. JUSTICE BURTON said, that, of course, no addition should be
made by any man to the punishment appointed by the court, and that
he had no doubt that no attempt of the kind would be made.
Burton and Stephen JJ, August 1841
Source: Sydney Herald, 4 August 1841
At eleven o'clock, Mr. JUSTICE STEPHEN took his seat on the Bench,
and the Assessors cases being adjourned, Mr. JUSTICE BURTON called
on Mr. WINDEYER in the case of the prisoner Wi[l]liam Hughes Hallett,
who appeared in custody.
Mr. WINDEYER said that he thought he could show that the prisoner
was entitled to his d[i]scharge, for that nothing could be more
defective than the document by which he was detained in prison.
It was not addressed to any one, nor signed by any one purporting
to have the least authority; it was a mere naked memorandum, showing
no offence, mentioning no court ordering the imprisonment, not stating
when the imprisonment was to end, or any cause for its commencement;
besides the prisoner's name was not stated as it should be at length,
in fact the document contained none of the particulars required
by the authorities referring to commitments. Hulton, page 121, The
instrument did not say that the prisoner was committed by any Court
or for safe custody; no special authority of any kind was stated;
although from the paper itself, and from the use of the word "insolvent,"
it might be conjectured that the imprisonment was under the Insolvent
Act; but the 7th and 8th sections of the Insolvent Act authorised
imprisonment for certain periods for certain offences, and to justify
an imprisonment under either of those sections, the warrant should
state with the utmo[st] precision the particular offence or offences
for which the imprisonment was ordered, and yet there was no statement
of any offence of any kind in the document before the Court. According
to the Chitty's Burns' Justice, page 766, the warrant must be directed
to a jailor, it must state a cause for the committal, it must show
the offence, and if it be by statute that too must be stated, besides
it must comply with the forms, which were all omitted in this document.
Mr. Justice STEPHEN - There can be no doubt that the warrant is
as defective as it can be.
Mr. WINDEYER continued - The document was so defective, that no
cases could be cited as exactly referring to it; but in the 4th
Ann. Rep. page 223, and in the other cases referred to in Chitty's
Justice, the court would find some authority for showing that although
in commitments for safe custody the court might amend the commitment,
yet in commitments upon a conviction, the court would not make any
amendment; and, therefore, as this document, if it were anything,
was a commitment upon a conviction, the court would not amend it.
The prisoner had been tried and wrongfully committed, he had been
illegally imprisoned since the 4th of July last, and, therefore,
whatever might have been his offence, he should be discharged. It
was a fit case for an example, and whatever might be the consequences,
as regarded the party in the case, for the sake of principle, he
should be discharged, for if warrants were to be amended at any
time great danger would ensure, because no warrant would then be
ever properly drawn. As to the court taking judicial knowledge of
the nature and of the cause of the imprisonment, the court ought
to have no knowledge of the matter, for the imprisonment did not
appear to be the act of the Supreme Court but of Mr. Hutchinson.
If the Court was to presume any thing, it would presume that this
was not the act of the Supreme Court, all of whose acts should be
presumed to have been regular; more-over, how could the court know
that this same party was ever before the court at any former time;
how could the court say that this was the party who had been before
it, where for any thing that appeared to the contrary, the prisoner
might only bear the same name with, or might be the twin-brother
of the party who had really been before the Court. In the case of
Jane New, who had been tried and convicted in the Court, it was
decided that the Court could take no judicial notice of her conviction,
therefore the Court could take no judicial notice of the prisoner's
conviction, if he had been convicted; and he should be discharge
according to the exigency of the writ of habeas corpus. After some
deliberation,
Mr. Justice BURTON said, that he was of opinion that the cases cited
by the learned counsel for the prisoner were clearly distinguishable
from the prisoner's case, because those cases referred to commitments
by magistrates who were bound to make their commitments in writing
under a seal, whereas the commitment of a court of Record need not
be in writing; and this distinction was laid down in 1st Lord Hale,
and in 1st Salkeld, page 348. In the prisoner's case it was returned
that he was imprisoned by an order of the Supreme Court, and therefore
the Court was bound to hold that he was duly imprisoned by the Court,
for if the prisoner were imprisoned by an order of the Supreme Court,
the fact of that order having been irregularly set out in the return
to the writ, was no ground for directing the prisoner's discharge.
If the order for the imprisonment were erroneous, the prisoner should
resort to a writ of error, or to something analogous to that proceeding;
for as long as it was stated, on the return, that he was in custody
under an order of the Supreme Court, the Judges would be bound to
presume that he was legally in custody, until that order were set
aside, because the order might be perfectly valid, though the clerk
might have informally prepared it. If the Sheriff or gaoler heard
an order from a Judge to take a party into custody, it was his duty
to execute that order without requiring any further authority, for
the order of a Judge did not require to be in writing. If the order
were imperfect or expressed no lawful cause of imprisonment, then
an imprisonment under such an order would be illegal; but to entitle
a party to be discharged from custody, who was in custody under
the order of a judge, that order should be first set aside, for
it was to be presumed that a Judge would not make an order without
cause. If the prisoner was an insolvent debtor, then he was in lawful
custody, in execution without any other or further warrant, and
as the return expressed that he was in custody under an order of
the Supreme Court, he should be remanded to that custody.
Mr. WINDEYER enquired how the order could be obtained or brought
before the Court, as there was no certiorari into the Supreme Court,
and no writ of error from it.
Mr. Justice BURTON said, that the order or an office copy of it
should be taken out, and that the prisoner should proceed to set
aside the order by some method analogous to the writ of error.
Mr. WINDEYER moved for an office-copy of the order, which was granted,
and the Court adjourned.
|